Kinderzimmer de Valentine Goby

SONY DSC

Il faut des historiens pour rendre compte des évènements ; des témoins imparfaits, qui déclinent l’expérience singulière ; des romanciers, pour inventer ce qui a disparu à jamais: l’instant présent.

Cette phrase, c’est l’héroïne de Kinderzimmer qui la prononce, soixante ans après sa sortie du camp de Ravensbrück. Elle semble aussi définir la démarche de Valentine Goby qui prend ici à bras le corps un des sujets les plus difficiles qui soient.

Ce qui a disparu à jamais, tout d’abord, c’est Ravensbrück lui-même. Pas d’archives, peu de bâtiments encore debout. Tout ce qui reste, ce sont les fragiles témoignages des survivants – des survivantes, devrait-on dire, car Ravensbrück accueille presque exclusivement des femmes.… Lire la suite

Les Contes d’Eva Luna d’Isabel Allende

gravure dore bible - la pentecote

Ce week-end j’ai fait un truc qui change, un truc dont je ne suis pas peu fier : j’ai lu un livre en espagnol. Pour la première fois. Cinq ou six ans après avoir arrêté d’étudier cette langue, pour laquelle je n’ai d’ailleurs jamais été très doué. Que s’est-il passé ? Je n’ai pas reçu le don de glossolalie par opération du Saint-Esprit, j’ai simplement emprunté à la bibliothèque un livre de la collection « Lire en espagnol » du Livre de Poche. J’avais entendu parler de cette collection il y a quelques années et j’avais trouvé le principe intéressant : au texte original sur la page de gauche correspondent sur la page de droite des notes très abondantes sur le vocabulaire et les tournures pouvant poser problème.… Lire la suite

Chambre 2 de Julie Bonnie

Venus of Willendor 3 angles

Il existe sur TF1 une curieuse émission intitulée Baby Boom qui permet à tous les fans de placenta et d’allaitement de vivre leur passion à fond. On y suit des femmes, enceintes jusqu’aux yeux, de leur admission en maternité à la (généralement) joyeuse délivrance, à grands renforts de montage dramatique et de chansons avec Beautiful dans le titre parce qu’on est là pour assister à un putain de miracle quotidien, et pour faire pleurer dans le chaumières. Les fans de Baby Boom seront donc ravis d’apprendre qu’un roman existe maintenant pour les faire patienter entre deux saisons : Chambre 2 de Julie Bonnie, récemment primé par la Fnac (et rejoignant ainsi les autres énigmes de la rentrée littéraire).… Lire la suite